ஆவக்காய்.....காரமும் ஓர் அன்பு

அது 2001 வருடத்தின்பிற் பகுதி. கணவரின் வேலை நிமித்தமாக கைக்குழந்தையுடன் ஹைதராபாத் நகருக்கு ஒரு அப்பார்ட்மென்டில் குடிவந்தோம். கலாச்சாரம் புதிது..புரிந்தும் புரியாத மொழி..நாங்கள் குடியேறிய குடியுருப்பு கூடிவாழ்ந்தால் கோடி நன்மை என்று கொள்கை கொண்டிருந்தது.

அது ஒரு இனிய வெயில் காலத்தின்  துவக்கம். எங்கள் குடியிருப்பில் ஆவக்காய் போடுவது என்று முடிவு செய்தார்கள்...
மாங்கனிக்கு பெயர் போன ஊரிலிருந்து வந்ததால் எனக்கும் ஆவக்காய் மீது ஆவல்..எல்லோரும்    கூடினார்கள்..வாங்கி வெட்டி என்ற சொற்களை பயன்படுத்தினார்கள். இவர்கள் பேச்சில் ஆவக்காய் சைவமா என்று சந்தேகம்.."ஆடு தொடா" சுத்த சைவம் நான். பக்கத்தில் இருப்பவரிடம் சற்றே நெளிந்து விளக்கம் கேட்டேன். தெலுங்கில் ஆவாலு என்றால்

கடுகு. மாங்காயுடன் கடுகு பொடி சேர்ப்பது என்ற விளக்கம் பெற்றேன்.

கூடிய கூட்டத்தைப்பார்த்தால் முன் அனுபவம் இருந்தால் தான் கூட்டணியில் இடம் கிடைக்கும் என நினைத்தேன்.
எங்கள் வீட்டில் மாவடு ஊறுகாய் போடும் வரலாற்றை கூறி என் தாத்தா மாவடு போடுவதில் வடு காணா வல்லவர் என்று ஆர்வமாக சொன்னேன். என்னையும் கூட்டணியில் சேர்த்துக்கொண்டார்கள்.
கோஷ்டிப்பூசல் இல்லாத அணி என்பதால் கூட்டணிக்கு அனுபவம் மிகுந்த பெண்மணி ஒருமனதாக தலைவரானார்.

எவ்வளவு கிலோ காய்,காரம்,வாங்கும் இடம் அவ்வளவு நேர்த்தியாக எழுதப்பட்டது. இந்த  இடம் பொருள் ஏவல்..இதை நானும் குறித்துக்கொண்டேன்.
என் குழந்தையைப்பார்த்துக்கொள்ள இரண்டு பெண்கள் ஆர்வமாக வந்தார்கள்..அவர்களுக்கு "பேபி சிட்டிங்" கைவந்த கலை என்றார்கள்.

நானும் கூட்டணியில் ஐக்கியமாகி கிளம்பி விட்டேன்..
எல்லோரும் சேர்ந்து சென்றதால் ஷேர் ஆட்டோ ஓர் ஆட்டோ ஆகியிருந்தது.

கடைவீதிக்கு சென்ற பிறகு தான்  தெரிந்தது..எங்களை போல் நிறைய பேர் வண்டி கட்டி வந்திருந்தார்கள்.
அப்போதுதான் மூட்டைகளில் மாங்காய் இறக்கிக்கொண்டிருந்தார்கள். தரம் பிரித்து தேர்ந்தெடுத்து ஒரே அளவாக வெட்டி தர வேண்டும் என விற்பவர்க்கு ஆணை பிறப்பிக்கப்பட்டது. என் தகுதிகேற்ப மேற்பார்வை பணி வழங்கப்பட்டது. காய் வாங்கிய பின் அவற்றிற்கேற்ப இடு பொருட்கள் வாங்கப்பட்டது. எங்கள் வணிக நேரம் 5 மணிநேரம் நீடித்தது.

ஆவக்காய் மோகத்தில் மதிய சாப்பாட்டை மறந்திருந்தேன். வீட்டிற்கு வந்ததும் தான் நினைவுக்கு வந்தது. என் குழந்தை நன்றாக விளையாடி உண்டு  உறங்கியிருந்தாள்.இவளுக்கு "ஆவக்காய் பிராசனம்" செய்ய வேண்டும்..மதிய உணவு அனைவருக்கும் பொதுவாக பரிமாறப்பட்டது..
சிறிது நேரம் ஓய்வுக்குப்பின் மீண்டும் மாலையில் அனைவரும் ஆஜர்..

அபார்ட்மென்ட் பெரிய வராண்டாவில் அனைத்தும் கொட்டி சுத்தம் செய்யப்பட்டது. மாங்காய் துண்டுகளை சுத்தமான துண்டினால் துடைக்க சொன்னார்கள். அடிப்படை விதி ஒன்று.."காரமும் ஈரமும் "சேரக்கூடாது. எல்லோரும் செய்ததால் விரைவில் முடிந்தது.
பிறகு முக்கியமான பகுதி எல்லாவற்றையும் பக்குவமாக கலக்கவேண்டும். பெரிய அன்னக்கூடைகள் ஆவக்காய் கூடைகளாக மாறியிருந்தன.
அனுபவமிக்க கை அனைத்து இடு பொருட்களும் இட்டு கலக்க தயாராக இருந்தார்.
ஊறுகாய் கலப்பதற்கு வேறு கை கூடாது என்ற விதி அமலுக்கு வந்தது. பக்குவமாக
கலந்து வைத்த அனைத்தும்
அருமையாக காற்று புகாதவாறு துணியினால் கட்டப்பட்டது..
அடுத்த நாள் காலை மீண்டும் வரவேண்டும் என்று அன்பு கட்டளை இட்டார்கள்..கனவில் ஆவக்காய் ஆவியாவது போல் வந்தது.
அடுத்த நாள் காலை ஆறுபேர் கொண்ட குழு ஒன்று வந்தது. பெரிய எடை கருவி  மற்றும் பல டப்பாக்கள் பைகள் கொண்டு வந்து இருந்தனர். ஊறுகாய் பாக்கிங் செய்து கூரியர் மூலம் அனுப்புபவர்கள்..
பெரும்பாலனவர்கள் வீட்டில் வெளிநாட்டில் வேலை செய்யும் மகன்கள் மகள்கள் உற்றார் உறவினர்கள் இருந்தார்கள். இவர்களுடைய லிஸ்ட் அச்சடித்து இருந்தது. இரவு ஷிப்டில் இந்த ஸ்லீப்பர் செல் வேலையை செய்து இருந்தார்கள்.
முதலில் நாடு வாரியாக மாகாணம் வாரியாக பிரித்து அத்தனையும் பாக்கிங் செய்து அத்துடன் இணைப்பு பொடிகள் அழகான இணைப்புடன் தயாராகியது. எனக்கு ஒரு வெளிநாட்டு ஏற்றுமதி நிறுவனத்தில் வேலை செய்வது போல் உணர்வு. அன்னக்கூடைகள் காலியாக தொடங்கியது.

பாரதி இருந்திருந்தால் "அந்நிய நாட்டிற்கு ஆவக்காய் அனுப்பி ஓர் மென்பொருள் மாறுகொள்வோம்'' என்று எழுதியிருப்பார்.

வெளிநாட்டு பிரிப்பு முடிந்ததும் உள்குடியிருப்பு பிரிப்பு துவங்கியது. வலுவான கூட்டணி என்பதால் பிரிப்பதில் எந்த சச்சரவும் இல்லை. எனக்கு தேவைக்கு அதிகமாகவே கொடுத்தார்கள். இலவச இணைப்பாக பருப்பு பொடியும் கொடுத்தார்கள். மீண்டும் சாப்பிட கூப்பிட்டார்கள். நேரம் தவறாமல் சாப்பிட கூப்பிட்டது சந்தோஷமாக இருந்தது.

இந்த மெனுவில் ஊறுகாய் சாதம் பருப்பு பொடி நெய் அனைத்தும் இணைந்து...அனைவருக்கும் ஒருவரே சாதம் பிசைந்து கையில் ஊட்டி வயிறார உண்ண சொன்னார்..
ஆவக்காய் காரம்..கண்ணிலிருந்து காரக்கண்ணீர் அவர்கள் காட்டிய அன்பில் ஆனந்த கண்ணீராக உருகியது..

ஆம்..உணவு ஓர் உணர்வு

அன்புடன்

நா.பிரசன்ன லக்ஷ்மி

THE GIFT OF MAGI

Certainly this is not about Bible story ...
Ther are some gifts which we get for our b day or for some occasions which carry certain formal words such as ''Best wishes''...but I got some gifts from the peoplewho really wished Best for me...
These unwrapped gifts cherish my mind whenever i think about it.....
In my fourth standard I GOT A BEAUTIFUL BOOK from my father's friend Charles uncle....It was a very small bound book which had some collections of plants animals etc...the bond cover was very attractive with some beautiful stars on it...I m still keeping that book with me bcos that was the first thing which I got from somebody in the namo of ''GIFT'
My thatha gave me a gift a oxford dictionary when I was in my 8th standard...the moment was very cherishable b cos my thatha gave it to me with a great suspense... he enquired a lot about the book shopb cos we were new to Salem at that time..I m still using it and see my 'thatha ' s sign on that dictionary
Another valuble gift and lovable gift was from my sugu chithappa....that was also in my 8th std... he got me a beautiful watch(that was the costlier gift i gotin that age)the white dialled hexagon shape watch with golden colour strap
The watch was in my hands for almost 13 yrs...I m stillkeeping that watch and trying to change its battery...
During my college days..my cousin Ravi ccame to salem... at that time he gave me a steel plate which costed 35 rs..and asked me to use that daily...my chemistry with that plate goes on welll and still using that...
My husband always tells ''Naane unakku gift dhan... pls dont ask any gifts'' (most husbb says same dialogue to their wife)but once gave me a beautiful hand bagg...a leather bag which is ideal bag for ladies but unfortunately that was the only giift I missed in one road accident...
Mort than the gifts the feeling of the person who gifted us speaks to us whenrver we see or think of that gifts....like the Gift of MAGI

Panni Kaychal Anniya Sadhiya? - Oru Pennin Alasal

Neengal miga avalaaga edhirpaarkum report :-

Is Swine flue a propaganda by American pharmaceutical companies to sell their products in India ?

Some Unedited and unverified info that I was able to gather :

1) Swine flue is the disease originated in Mexico Latin America where large amount of pork is consumed.The disease is also present in USA , Canada etc. where pork is consumed. You are quite aware that pork is not at all popular in India.
2) Till date only 136 people are dead all over the world due to Swine flue within last one and half year.
3) The swine flue virus thrives in the atmosphere below temp. of 27 degree Celsius and please note that the temp. hovers near 33 degree Celsius in our Chennai, Mumbai, Pune etc .
4) The swine flue virus grows in acidic medium and our saliva is alkaline and it is impossible that the virus will be alive in alkaline medium.
5) The swine flue tablets manufacturing co. is based at USA and its stock for India is unsold for last two-three years and the expiry date for the medicines is approaching very fast. The fear is created in India since the purchasing power of India is grown substantial recently in last 5 years due to foreign investment and development of software co.
6) The new vaccine is coming up in the market developed by the USA co. It will enter in market within next three months and will be priced at Rs. 3000 /- . (eg) Look at the scope for selling in Pune for the population of 35 lacs people who are living under fear. Please note that the co. has taken patent for the vaccine so that no other co. can manufacture the same.
7) Please note that in India daily 1500 people die due to Cancer and around similar no. due to TB but it has never become headline or news on the front page.Then how swine flue has become the head line?
8) The all news items are paid advertisement and obviously a target like Mumbai or Pune will be sensational.
9) Do you remember Hepatitis B vaccine drama which was played some years ago . Actually Hepatitis B is not at all existent in India and only Hepatitis A is existent in India . After High court verdict the manufacturing of Hep. B was stopped in India due to PIL filed by social activist in India.But till then the vaccine co. has generated crores of rupees.
10) It is estimated the loss of Pune for last 10 days is for an amount of Rs. 5000 Crs and Imagine if we spend further Rs. 3000 /- per vaccine per head for around 35 lakhs people?

THE MAGICAL CIRCLE.....

This is not any astronomical thing...this is just about the tasty... murugal dosai...

During my younger days eating fullsize murugal dosai was a dream for me...in those days there was no nonstick tawa.. and my mom struggle hard to separate dosai from dosai kallu... generally that type of dosais get its shape only after 10 attempts... the person who eat that dosa considered to be divine...In our house sreenivas is that divine person...After sometimes non stick tawa came into mrket...I was really wondered to saw the fullsize dosa in my aunt's house...From that day my dream was to purchase the non sticky tawa...

My dream came true while I was working with sarada matriculation school... I won an oratorical competition and got that non stick tawa as first prize... I considered that tawa as a bigger size shield...
After coming home I shared that great joy with my grandpa(sri.subramanyam)I instructed my grandma to prepare dosaimavu... my parents were outof station that time...My patti prepared mavu in attukkal...I wanted to try masala dosai first and i promised the same thing to my thatha also...

Nextday I wokeup early in the morning.... I byhearted all the instructions in the previousday itself...My patti was ready with mavu and masalaa... my thatha was waiting for hot dosaa...after putting first cup of mavu i was waiting.... the dosa shape was round and I called my thatha and showed the shape... he was very happy to see that round dosai...but after few seconds i was not able to separate the dosai from that tawa... something went wrong...i triedagain and again nothing happened...

My patti got hungry and she started preparing dosa in kadai ... it came wellThat day we had ''Bongaram'' as our breakfast instead of masala dosa.. I took halfday leave after tired with this event...

I started collecting tips from experts... and started doing dosais in diff methods... one fine morning I saw full sized murugal dosai in my plate... I learnt the technique very well and carefully maintained that tawa in my cupboard....

After coming to Hyderabad one fine morning I started preparing dosa in non stick tawa...my husband came to kitchen and he told me that he had a good gift for me... i was expecting more... he gave me a big dosaikallu of 5 kg weight and told me that he got it specially for me from his Thiruvannamalai patti.....

Nowadays I m preparing kallu dosai.. only thing I have to eat extra 5 dosais to lift that kallu....